Vesztes technika vagy kultúra, technika és kultúra megszerzése érdekében - Persée

Humbert Marc. Vesztes nyerni? Technika vagy kultúra, technika és kultúra. In: Espaces Temps, 45-46, 1991. Sortir du tiersmonde. Espace-monde, új háló, Jean-Marie Baldner és Jean-Louis Margolin irányításával. pp. 53-61.

vagy

Vesztes nyerni?

Technika vagy kultúra, technika és kultúra.

A gép és a kultúra

Az ipari világrendszer a technikák és termékek univerzálissá tételét tükrözi, a coca-colától a mikroszámítógépig, a kiemelő tolltól a televíziós műsorszolgáltatásig, az autóktól az atomerőművekig, az aszpirintől a futballig. Számos elmélet által adottnak tartott technika (vagy technológia) letéteményese és kezelője. Valójában a technika állása folyamatosan épül. Ez egy lassú és nagyon hosszú halmozódás gyümölcse; ez halmozott, progresszív jelenség: az új technikák a régieken alapulnak, hogy jobban teljesítsenek. Anélkül, hogy lineáris lenne, a technikai örökség evolúciója a történeti tanulmányok fényében egyértelműen progresszívnek tűnik, változó ritmusú, néha visszaeső, de nyilvánvalóan olyan fejlődés is, amely akár felgyorsultnak is tekinthető. Ma a "csúcstechnológiák" mindenféle irigységet vonzanak, sőt úgy tűnik, hogy valódi átalakulást jelentenek.

Marc Humbert a Rennes-I Egyetem gazdasági professzora. A Gerdic/Ceretim (a CNRS Ura 1240) igazgatója.